In Deutschland geht ein Video um. Es ist ein Mashup aus einem Interview vor längerer Zeit und einer Rede aus der jüngeren Vergangenheit, das der/die Benutzer/in PolitikWatch vor einigen Tagen auf youtube eingestellt hat. Es versucht den designierten EU Kommissar für Energie Günther Oettinger an seinen eigenen Forderungen zu messen, dass ausreichende Englischkenntnisse eine Grundvoraussetzung für die Arbeit in einer zusammenwachsenden Welt bildet.

“Englisch wird die Arbeitssprache. [Jeder] egal ob er Facharbeiter an der Werksmaschine, oder ob er Geschäftsführer ist, muss Englisch verstehen und sprechen können.”

Nicht zuletzt in dieser Ansprache zeigt Oettinger deutlich, wie es wirklich um sein Englisch bestellt ist. Schon der erste Press Point nach seiner Anhörung im Europäischen Parlament offenbarte die Erkenntnis, dass er wohl eher mit Dolmetscher arbeiten, oder seine Mitarbeiter Verhandlungen führen lassen sollte. Continue reading →